-
1 восторженный человек
Большой англо-русский и русско-английский словарь > восторженный человек
-
2 восторженный
прил. enthusiastic, exalted, rapturous, ecstatic, rhapsodic(al) восторженный человек восторженная девица восторженная голова восторженная речьa. exalted, rapturousБольшой англо-русский и русско-английский словарь > восторженный
-
3 восторженный
прил.entusiasta, entusiástico; apasionado ( страстный); arrebatado ( восхищенный), exaltado ( экзальтированный человек)восто́рженный ю́ноша — joven apasionado (arrebatado, exaltado)восто́рженный о́тзыв — juicio entusiastaвосто́рженный взгляд — mirada exaltada -
4 enthusiast
nounвосторженный человек; энтузиаст* * *(n) энтузиаст* * *восторженный человек; энтузиаст* * *[en'thu·si·ast || -zɪæst] n. энтузиаст, восторженный человек* * ** * *восторженный человек -
5 entusiasta
1. мн. м. -i2) испытывающий большое удовлетворение, в восторге2. м.2) оптимист* * *сущ.общ. энтузиаст, энтузиастка, восторженный поклонник (чего-л.) -
6 exalté
прил.общ. взбалмошный, восторженный, восторженный человек, перевозбуждённый, пылкий, фанатик, экзальтированный, экзальтированный человек -
7 esaltato
1.1) возбуждённый, распалённый2) фанатичный2. м.esaltato un esaltato, non ci si può ragionare — он фанатик, с ним разговаривать невозможно
* * *сущ.общ. восторженный человек, прославленный, фанатик, экзальтированный человек, восторженный, пылкий, экзальтированный -
8 enthousiaste
1. m, fэнтузиаст [энтузиастка], восторженный человек; поклонник [поклонница]2. adjвосторженный, воодушевлённый -
9 exalté
-
10 esaltato
1. agg2) экзальтированный, восторженный; пылкий2. m1) экзальтированный / восторженный человек2) фанатик•Syn: -
11 esaltato
esaltato 1. agg 1) прославленный 2) экзальтированный, восторженный; пылкий 2. m 1) экзальтированный <восторженный> человек 2) фанатик -
12 esaltato
éś altato 1. agg 1) прославленный 2) экзальтированный, восторженный; пылкий 2. ḿ 1) экзальтированный <восторженный> человек 2) фанатик -
13 exaltado
I adjэкзальтированный, восторженныйII mэкзальтированный, восторженный человек -
14 enthousiaste
1. прил.общ. воодушевлённый, восторженный2. сущ.общ. восторженный человек, поклонница, энтузиастка, поклонник, энтузиаст -
15 Schwarmgeist
сущ.общ. восторженный человек, легко увлекающийся человек, фанатик, экзальтированный человек -
16 fool
̈ɪfu:l I
1. сущ.
1) дурак;
глупец;
болван to make a fool of smb. ≈ одурачить кого-л. to play the fool ≈ валять дурака a big fool, stupid fool, utter fool ≈ полный/круглый дурак doddering fool ≈ старый дурак poor fool ≈ дурачок silly fool ≈ идиот I was a fool to trust him. ≈ С моей стороны было глупостью доверять ему. He is a fool enough to think she still loves him. ≈ Ему хватает глупости думать, что она его все еще любит( букв.: Он достаточно глуп, чтобы думать). to make a fool of oneself ≈ поставить себя в глупое положение, свалять дурака play the fool with Syn: blockhead, dolt
2) шут, паяц;
фигляр Stop acting a fool. ≈ Перестань строить из себя шута. Syn: jester, man of motley, buffoon
3) сл. восторженный человек;
энтузиаст;
страстный болельщик Syn: enthusiast, fan
2. прил.;
разг. разг. глупый;
безрассудный;
тупой, бестолковый;
дурацкий You have done some fool things in your time, but that's the worst. ≈ Ты в свое время уже наделал глупостей, но это самая большая из всех. Syn: silly, stupid, foolish
3. гл.
1) дурачиться;
шутить;
забавляться fool with
2) дурачить, одурачивать;
обманывать, надувать, вводить в заблуждение He was fooled into believing that he had won a lot of money. ≈ Его одурачили, заставив поверить, что он выиграл большую сумму денег. I have not really crashed my car, I was only fooling you. ≈ На самом деле я не разбивал свою машину, я только разыгрывал вас. Syn: deceive, trick
3. ∙ fool about fool around fool after fool away fool out II сущ. брит. вид десерта типа киселя или компота со сливками strawberry fool ≈ клубничный кисель со сбитыми сливками Syn: kissel дурак, глупец - arrant * набитый дурак - what a * I was to believe him как глупо, что я ему поверил - he is no * он вовсе не дурак - he isn't such a * as he looks он не так глуп, как кажется - to make a * of smb. одурачить /провести/ кого-л. - to make a * of oneself поставить себя в глупое положение;
свалять дурака - to be a * for one's pains остаться в дураках, напрасно стараться;
ничего не получить за свои труды - I believe her. - The more * you are! я ей поверил. - Ну и дурак! (историческое) шут (при дворе и т. п.) (американизм) (разговорное) мастер, умелец - a dancing * опытный танцор - he is a letter-writing * он превосходно пишет письма посмешище, игрушка - a * of circumstances игрушка судьбы, жертва обстоятельств (редкое) слабоумный > nobody's * осмотрительный, проницательный человек > he's nobody's * его не проведешь > to be a * for smth. иметь слабость /пристрастие/ к чему-л. > to be a * to... быть ничем в сравнении с...;
в подметки не годиться > to play the * валять дурака > to play the * with дурачить, обманывать;
портить, уничтожать > a * and his money are soon parted у дурака деньги не задерживаются > every man has a * in his sleeve (пословица) на всякого мудреца довольно простоты > a *'s bolt may sometimes hit the mark (пословица) иной раз и дурак правду скажет > *s have fortune( пословица) дуракам счастье > *s rush in where angels fear to tread дуракам закон не писан > one * praises another( пословица) дурак дурака хвалит > there is no * like an old * (пословица) седина в бороду, бес в ребро( американизм) (разговорное) глупый, безрассудный - a * idea нелепая мысль - the dog was barking his * head off глупый пес надрывался от лая (разговорное) дурачиться, баловаться - to * with smth. баловаться /играть/ с чем-л. - to * away time бесцельно тратить время( разговорное) дурачить, обманывать (кого-л.), водить( кого-л.) за нос - you won't * me вы меня не проведете - it didn't * him он не попался на удочку, это его не обмануло - to be *ed into doing smth. быть вовлеченным во что-л. обманным путем - I have been *ed out of my money у меня выманили деньги фруктовое или ягодное пюре со сбитыми сливками no ~ like an old ~ = седина в бороду, а бес в ребро;
to be a fool for one's pains напрасно потрудиться ~ шут;
every man has a fool in his sleeve посл. = на всякого мудреца довольно простоты fool разг. глупый, безрассудный ~ дурак, глупец;
to make a fool (of smb.) одурачить (кого-л.) ~ дурачить(ся) ;
одурачивать;
обманывать;
fool about зря болтаться;
fool after волочиться( за кем-л.) ~ кисель;
gooseberry fool крыжовенный кисель со сбитыми сливками ~ обманывать ~ шут;
every man has a fool in his sleeve посл. = на всякого мудреца довольно простоты ~ дурачить(ся) ;
одурачивать;
обманывать;
fool about зря болтаться;
fool after волочиться (за кем-л.) ~ around амер. = fool about ~ дурачить(ся) ;
одурачивать;
обманывать;
fool about зря болтаться;
fool after волочиться (за кем-л.) ~ around амер. = fool about ~ away тратить зря;
упускать (случай) ;
to fool away one's time попусту тратить время ~ away тратить зря;
упускать( случай) ;
to fool away one's time попусту тратить время ~ out добиваться обманом( of - y) ;
fool with забавляться, играть ~ out добиваться обманом (of - y) ;
fool with забавляться, играть ~ кисель;
gooseberry fool крыжовенный кисель со сбитыми сливками ~ дурак, глупец;
to make a fool (of smb.) одурачить (кого-л.) to make a ~ of oneself поставить себя в глупое положение, свалять дурака;
to play the fool валять дурака no ~ like an old ~ = седина в бороду, а бес в ребро;
to be a fool for one's pains напрасно потрудиться to make a ~ of oneself поставить себя в глупое положение, свалять дурака;
to play the fool валять дурака to play the ~ with дурачить, обманывать to play the ~ with портить -
17 Ekstatiker
m -s, =восторженный человек; человек легко приходящий в экстаз -
18 Ekstatiker
сущ.общ. восторженный человек, человек легко приходящий в экстаз -
19 zanesenec
энтузиаст, восторженный человек, увлекающийся чем человек, фанатик -
20 zanesenjak
энтузиаст, восторженный человек, увлекающийся чем человек, фанатик
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВОСТОРЖЕННЫЙ — ВОСТОРЖЕННЫЙ, восторженная, восторженное; восторжен, восторженна, восторженно. Склонный к восторгу, к экзальтации. Восторженный человек. Восторженная девица. Восторженная голова. || Полный восторга, экзальтированный, выражающий восторг.… … Толковый словарь Ушакова
Парамештхи — восторженный человек; имя, обычно применяемое к Брахме или Хираньягарбхе и иногда даже к Нараяне или Высшему Пуруше … Словарь йоги и веданты
ЭНТУЗИАСТ — (греч.). Восторженный человек. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭНТУЗИАСТ греч.; этимологию см. Энтузиазм. Страстный, восторженный почитатель. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
«БЕЛАЯ ГВАРДИЯ» — Роман. Впервые опубликован (не полностью): Россия, М.,1924, № 4; 1925, № 5. Полностью: Булгаков М. Дни Турбиных (Белая гвардия). Париж: Concorde, т. 1 1927, т. 2 1929. 2 й том в 1929 г. как «Конец белой гвардии» вышел также в Риге в… … Энциклопедия Булгакова
Белая гвардия (роман) — Белая гвардия … Википедия
Дарбисты — религиозная секта, названная так по имени ее главного распространителя и литературного выразителя, англичанина Джона Дарби (John Darby). Первые следы секты проявились в Дублине в 1826 году среди лиц, недовольных безжизненностью и механическою… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Следствие по телу — Body of Proof … Википедия
Россия. Русский язык и Русская литература: История русской литературы — История русской литературы для удобства обозрения основных явлений ее развития может быть разделена на три периода: I от первых памятников до татарского ига; II до конца XVII века; III до нашего времени. В действительности эти периоды резко не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Державин, Гавриил Романович — — знаменитый поэт, государственный человек и общественный деятель второй половины прошлого и первой четверти нынешнего столетия (р. 3 июля 1743, ум. 8 июля 1816). Предок его, татарский мурза Багрим, в ХV столетии, в княжение Василия… … Большая биографическая энциклопедия
Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… … Большая биографическая энциклопедия
Сталь Анна — (Stael) Сталь (Stael), по мужу Сталь Гольштейн (Stael Holstein), Анна Луиза Жермена де, Мадам де Сталь (M me de Stael) (1766 1817) Баронесса. Французская писательница, теоретик литературы, публицист. Дочь министра Неккера. Была замужем за… … Сводная энциклопедия афоризмов